1984 (film, 1984)

A Wikipédiából, a szabad enciklopédiából
1984
(Nineteen Eighty-Four)
1984-es brit film
RendezőMichael Radford
ProducerSimon Perry
Alapmű1984
Műfaj
  • disztópikus film
  • politikai dráma
  • független film
  • sci-fi film
  • filmdráma
  • regény alapján készült film
  • politikai thrillerfilm
Forgatókönyvíró
Főszerepben
ZeneDominic Muldowney, Eurythmics
OperatőrRoger Deakins
VágóTom Priestley
Gyártás
GyártóVirgin Produced
Ország Egyesült Királyság
Nyelvangol
Játékidő110 perc
Költségvetés5 500 000 £
Forgalmazás
Forgalmazó
BemutatóEgyesült Királyság 1984. október 10.
Magyarország 1993. március 5.
Korhatár16 IV. kategória (NFT/22262/2014)
Bevétel8 430 492 $ (Amerikai Egyesült Államok)
További információk
SablonWikidataSegítség

Az 1984 film George Orwell azonos című regényének feldolgozása. A mű cselekménye a legtöbb esetben pontosan követi az alapjául szolgáló regény szerkezetét, csupán csak a terjedelmében rövidítette[pontosabban?] azt le.

Cselekmény[szerkesztés]

Winston Smith magányosan él lakásában 1984-ben, amikor már csak három ország maradt a világon. London Óceániához tartozik, az uralkodó politikai nézet az Angszoc. Winston titokban naplót ír, melyben elégedetlenségének ad hangot, fellázad a totális elnyomás, a szegénység, a családok és érzelmek eltűnése, az állandó megfigyelés és a Nagy Testvér ellen. Csatlakozik hozzá Júlia is, akivel titkos szerelmi viszonyba kezd. Boldogságuk azonban nem tarthat sokáig, mert rájuk talál a gondolatrendőrség, elválasztják őket egymástól és Winstont börtönbe zárják. A kínzásokkal elérik nála, hogy lemondjon mindenről, sőt Júliát is elárulja. A film végére egy megtört, összeroppant emberré válik, aki elkezdi szeretni minden fájdalom okozóját, a Nagy Testvért.

Szereplők[szerkesztés]

Színész Szerep Magyar hang
1. szinkron[1]
(1992)
2. szinkron[2] 3. szinkron[3]
(2009)
John Hurt Winston Smith Végvári Tamás Szakácsi Sándor Mihályi Győző
Rupert Baderman fiatal Winston Smith
Richard Burton O'Brien Kristóf Tibor Helyey László Barbinek Péter
Suzanna Hamilton Julia Götz Anna Igó Éva Orosz Helga
Cyril Cusack Mr. Charrington Versényi László
Gregor Fisher Parsons Szűcs Sándor Besenczi Árpád
James Walker Syme
Andrew Wilde Tillotson
Corina Seddon Mrs. Smith
John Boswall Emmanuel Goldstein
Phyllis Logan Telekép-bemondó

Irodalmi alapanyag magyarul[szerkesztés]

  • Ezerkilencszáznyolcvannégy; ford. Antal György; "Magyar Október" Szabadsajtó, Budapest, 1984
  • 1984. Regény; ford. Szíjgyártó László, sajtó alá rend. Osztovits Levente; Forum, Újvidék, 1986
  • 1984; ford. Szíjgyártó László, utószó Sükösd Mihály; Európa, Budapest, 1989
  • 1984; ford. Stier Ágnes; Lazi, Szeged, 2021
  • 1984; ford. Lukács Laura, Scolar, 2022

Jegyzetek[szerkesztés]

  1. 1984 (1. magyar változat) - ISzDb (magyar nyelven). Internetes Szinkron Adatbázis. (Hozzáférés: 2024. május 23.)
  2. 1984 (2. magyar változat) - ISzDb (magyar nyelven). Internetes Szinkron Adatbázis. (Hozzáférés: 2024. május 23.)
  3. 1984 (3. magyar változat) - ISzDb (magyar nyelven). Internetes Szinkron Adatbázis. (Hozzáférés: 2024. május 23.)

További információk[szerkesztés]