Vita:Domén (rendszertan)

Az oldal más nyelven nem érhető el.
Új téma nyitása
A Wikipédiából, a szabad enciklopédiából

Szervusztok! Két taxonómiai problémát kéne kijavítani a teljes Wiki anyagban.

1., Az ország (latinul: regnum) fölött több helyen doménnel találkoztam. Ez latinul dominio vagy superregnum, angolul domain.

A magyarban a domén nevet már lefoglalták a genetikában: domén = Az exon-intron felépítésű génekben egy polipeptidláncnak (az összetett fehérje egy alegységnek) megfelelő szakasz. Ezért helytelen itt (ebben az esetben is) ezt használni.

Mivel a magyar birodalom nem terjedt el, célszerű a latin dominio használata lenne. Esetleg ebben a formában: Dominio (birodalom)

2., Ugyanígy helytelen a latin regnum (magyarul: ország) helyett az angol kingdom használata.

A lap eredeti címe: „https://hu.wikipedia.org/w/index.php?title=Vita:Domén_(rendszertan)&oldid=3350840”